La principal utilidad que se me ocurre sobre esto, es hacer diplomas y comprobantes. La idea es tener un diseño base hecho en Inkscape y lograr colocar textos desde una planilla para luego obtener salidas que pueden ser svg, pdf, jpg o png. El procedimiento es relativamente sencillo y trato de describirlo abajo. Todo software libre.
1) Descargar e instalar Inkscape y el complemento InkscapeGenerator (disponible en http://wiki.colivre.net/Aurium/InkscapeGenerator)
2) Hacer el diseño base (carta, ficha, afiche, etc..) en Inkscape y colocar las variables correspondientes del tipo:
%VAR_loquesea%
3) Hacer una planilla con LibreOffice Calc con las columnas corresponientes, cada una de las cuales debe tener un encabezado según la cantidad de variables, por ejemplo, si en el paso 2 creamos variables %VAR_nombre%, %VAR_apellido%, %VAR_color%, luego en la planilla deben existir los encabezados nombre, apellido, color
4) En Inkscape, abrir el diseño base ir a Extensiones -> Misc -> Generator y aplicar el script.
Así se ve la ventana del script:
Elementos de configuración del generador
Más detalles en: http://wiki.colivre.net/Aurium/InkscapeGenerator
